댓글 0
기사입력 : 2003.09.16 11:05
크리스티앙 알토(Kristian Aalto)
핀랜드 혼카메이저(Oy Honkamajat Finland Ltd) 관리책임자
“한국의 목조주택 핀랜드 보다 화려합니다”
--------------------------------------------------------------------------------
핀랜드 혼카메이저(Oy Honkamajat Finland Ltd)사의 관리책임자인 크리스티앙(Kristian Aalto)씨가 지난달 한국을 방문했다. 크리스티앙은 92년 한국과 처음 인연을 맺은 이후 핀랜드 목조주택을 한국에 널리 알리는데 기여해 온 인물. 이번 방한은 한국에서 새로운 파트너를 찾기 위한 것이었는데 이날은 한국의 에코하우스(대표 김성회)를 방문, 깊이 있는 협의를 했다. 에코하우스를 방문한 크리스티앙을 만나 핀랜드인이 보고 느낀 한국의 목조주택 시장에 대한 견해를 들어 보았다.
--------------------------------------------------------------------------------
“유럽의 주택들이 단순하고 소박한데 비해 한국의 목조주택들은 지나치게 호화로운 경향이 있습니다. 한국의 목조주택이 유럽이나 북미의 목조주택에 근간을 두고 있음에도 불구하고 외형에선 다소 과장되게 받아들여진 것 같습니다”
최근 한국을 방문한 핀랜드 혼카메이저(Oy Honkamajat Finland Ltd) 관리 책임자 크리스티앙(Kristian Aalto)씨는 한국의 목조주택들이 유럽의 보편적인 주택들에 비해 화려한 경향이 있다고 지적한다.
유럽의 주택들이 현지의 자연조건과 생활 형태 즉, 필요에 의해 오랜 시간을 두고 자연스럽게 표출된 주택형태인 반면 한국의 목조주택들은 단순히 이를 흉내냈다는 인상을 강하게 받았다는 게 크리스티앙의 설명.
그는 일일이 예를 들어가며, 유럽 주택의 특징중 지붕 경사도가 심한 이유는 겨울철 쌓이는 눈의 하중을 줄이기 위한 방편이고, 데크의 활용도가 높은 것은 생활 습관상 다소 외형적이고 햇볕을 즐기려는 성향이 크기 때문이라고 강조했다.
그러나 한국의 목조주택들은 유럽처럼 필요에 의해서라기 보다 단순히 ‘멋있다’는 점에서 접근한 인상이 짙다며, 어떤 경우엔 불필요하게 모양을 강조, 부자연스러워 보이는 집들도 있었다고 말했다. 그는 또 한국인들의 목조주택의 얕은 이해도에 대한 지적도 빼놓지 않았다.
“아직 목조주택 시장이 초기 단계여서 인지 한국인들은 나무의 특성에 대한 이해가 부족한 것 같습니다. 특히 크랙(갈라짐)에 대해 민감한 반응을 보이는데 그러나 이는 나무가 갖는 자연스런 특성일 뿐 이것이 구조적으로 문제가 되는 경우는 많지 않습니다”
크리스티앙은 여러 나라를 다녀 보았지만 초기 시장의 경우 공통적으로 크랙을 우려하는 경향이 있었다며 그 중에서도 한국은 우려도가 큰 편이라고 말했다. 그러나 이는 나무에 대한 이해가 부족해서 생기는 것일 뿐 좀 더 목조주택이 보편화되면 자연스럽게 이해될 것이라고 말했다.
덧붙여 한국시장에 대해선 앞으로 성장 가능성이 큰 나라로 보고 있다며 이는 최근 수년 사이 신장률이 급격히 커졌고, 앞으로도 이런 성장세가 어느 시점까지는 꾸준히 이어질 것으로 예상하기 때문이라고 밝혔다.
“한국 사람들에겐 솔직하고 인간적인 면들이 많습니다. 명쾌하고 의사 표현도 빠르기 때문에 외국인 입장에서 파트너십을 발휘하는데 불편이 없습니다. 이런 면들은 일본보다도 비교 우위에 있는 한국인들만의 장점입니다”
크리스티앙은 한국은 사업파트너로 매력적인 나라임을 강조하고 기타 동아시아의 여러 나라에 비해 비즈니스 환경은 매우 높은 수준이라고 말했다.田
글 류재청/사진 김성용
핀랜드 혼카메이저(Oy Honkamajat Finland Ltd) 관리책임자
“한국의 목조주택 핀랜드 보다 화려합니다”
--------------------------------------------------------------------------------
핀랜드 혼카메이저(Oy Honkamajat Finland Ltd)사의 관리책임자인 크리스티앙(Kristian Aalto)씨가 지난달 한국을 방문했다. 크리스티앙은 92년 한국과 처음 인연을 맺은 이후 핀랜드 목조주택을 한국에 널리 알리는데 기여해 온 인물. 이번 방한은 한국에서 새로운 파트너를 찾기 위한 것이었는데 이날은 한국의 에코하우스(대표 김성회)를 방문, 깊이 있는 협의를 했다. 에코하우스를 방문한 크리스티앙을 만나 핀랜드인이 보고 느낀 한국의 목조주택 시장에 대한 견해를 들어 보았다.
--------------------------------------------------------------------------------
“유럽의 주택들이 단순하고 소박한데 비해 한국의 목조주택들은 지나치게 호화로운 경향이 있습니다. 한국의 목조주택이 유럽이나 북미의 목조주택에 근간을 두고 있음에도 불구하고 외형에선 다소 과장되게 받아들여진 것 같습니다”
최근 한국을 방문한 핀랜드 혼카메이저(Oy Honkamajat Finland Ltd) 관리 책임자 크리스티앙(Kristian Aalto)씨는 한국의 목조주택들이 유럽의 보편적인 주택들에 비해 화려한 경향이 있다고 지적한다.
유럽의 주택들이 현지의 자연조건과 생활 형태 즉, 필요에 의해 오랜 시간을 두고 자연스럽게 표출된 주택형태인 반면 한국의 목조주택들은 단순히 이를 흉내냈다는 인상을 강하게 받았다는 게 크리스티앙의 설명.
그는 일일이 예를 들어가며, 유럽 주택의 특징중 지붕 경사도가 심한 이유는 겨울철 쌓이는 눈의 하중을 줄이기 위한 방편이고, 데크의 활용도가 높은 것은 생활 습관상 다소 외형적이고 햇볕을 즐기려는 성향이 크기 때문이라고 강조했다.
그러나 한국의 목조주택들은 유럽처럼 필요에 의해서라기 보다 단순히 ‘멋있다’는 점에서 접근한 인상이 짙다며, 어떤 경우엔 불필요하게 모양을 강조, 부자연스러워 보이는 집들도 있었다고 말했다. 그는 또 한국인들의 목조주택의 얕은 이해도에 대한 지적도 빼놓지 않았다.
“아직 목조주택 시장이 초기 단계여서 인지 한국인들은 나무의 특성에 대한 이해가 부족한 것 같습니다. 특히 크랙(갈라짐)에 대해 민감한 반응을 보이는데 그러나 이는 나무가 갖는 자연스런 특성일 뿐 이것이 구조적으로 문제가 되는 경우는 많지 않습니다”
크리스티앙은 여러 나라를 다녀 보았지만 초기 시장의 경우 공통적으로 크랙을 우려하는 경향이 있었다며 그 중에서도 한국은 우려도가 큰 편이라고 말했다. 그러나 이는 나무에 대한 이해가 부족해서 생기는 것일 뿐 좀 더 목조주택이 보편화되면 자연스럽게 이해될 것이라고 말했다.
덧붙여 한국시장에 대해선 앞으로 성장 가능성이 큰 나라로 보고 있다며 이는 최근 수년 사이 신장률이 급격히 커졌고, 앞으로도 이런 성장세가 어느 시점까지는 꾸준히 이어질 것으로 예상하기 때문이라고 밝혔다.
“한국 사람들에겐 솔직하고 인간적인 면들이 많습니다. 명쾌하고 의사 표현도 빠르기 때문에 외국인 입장에서 파트너십을 발휘하는데 불편이 없습니다. 이런 면들은 일본보다도 비교 우위에 있는 한국인들만의 장점입니다”
크리스티앙은 한국은 사업파트너로 매력적인 나라임을 강조하고 기타 동아시아의 여러 나라에 비해 비즈니스 환경은 매우 높은 수준이라고 말했다.田
글 류재청/사진 김성용
